Curiosi Per Il Nick!
- shesmoonbeam9
- Messaggi: 12
- Iscritto il: 07/01/2013, 17:32
Re: Curiosi Per Il Nick!
Il mio nick si riconduce al nick che avevo quando mi sono iscritta sul circuito forumfree, ovvero "moobeam" che significa letteralmente raggio di luna. Mi piaceva moltissimo il significato e il suono e l'ho scelto. Questo che ho qui, quindi, significa "lei è un raggio di sole" e il 9 sta a indicare il giorno del mio compleanno XD
- veraflo
- Messaggi: 684
- Iscritto il: 27/09/2012, 14:19
Re: Curiosi Per Il Nick!
Che bella nota positiva!Il mio nick si riconduce al nick che avevo quando mi sono iscritta sul circuito forumfree, ovvero "moobeam" che significa letteralmente raggio di luna. Mi piaceva moltissimo il significato e il suono e l'ho scelto. Questo che ho qui, quindi, significa "lei è un raggio di sole" e il 9 sta a indicare il giorno del mio compleanno XD
- Electranovembre
- Amministratore
- Messaggi: 10690
- Iscritto il: 05/03/2009, 21:00
- Mi piace ricevuti: 3 volte
Re: Curiosi Per Il Nick!
Bellissimo!!!Il mio nick si riconduce al nick che avevo quando mi sono iscritta sul circuito forumfree, ovvero "moobeam" che significa letteralmente raggio di luna. Mi piaceva moltissimo il significato e il suono e l'ho scelto. Questo che ho qui, quindi, significa "lei è un raggio di sole" e il 9 sta a indicare il giorno del mio compleanno XD
Non sapevo che beam volesse dire raggio... ma sapevo che bean voleva dire fagiolo.. quindi la mia interpretazione era stata più tipo "lei è un fagiolo lunare"
- veraflo
- Messaggi: 684
- Iscritto il: 27/09/2012, 14:19
Re: Curiosi Per Il Nick!
Fantastica..!Bellissimo!!!Il mio nick si riconduce al nick che avevo quando mi sono iscritta sul circuito forumfree, ovvero "moobeam" che significa letteralmente raggio di luna. Mi piaceva moltissimo il significato e il suono e l'ho scelto. Questo che ho qui, quindi, significa "lei è un raggio di sole" e il 9 sta a indicare il giorno del mio compleanno XD
Non sapevo che beam volesse dire raggio... ma sapevo che bean voleva dire fagiolo.. quindi la mia interpretazione era stata più tipo "lei è un fagiolo lunare"
- davidwilding
- Messaggi: 5578
- Iscritto il: 18/04/2009, 23:11
- Ha espresso il “Mi piace”: 9 volte
- Mi piace ricevuti: 1 volta
- shesmoonbeam9
- Messaggi: 12
- Iscritto il: 07/01/2013, 17:32
Re: Curiosi Per Il Nick!
Oddio ahahaha! Ma no, non mi sarei mai definita un fagiolo lunare u.u Però hai ragione, lo si poteva interpretare male.Bellissimo!!!Il mio nick si riconduce al nick che avevo quando mi sono iscritta sul circuito forumfree, ovvero "moobeam" che significa letteralmente raggio di luna. Mi piaceva moltissimo il significato e il suono e l'ho scelto. Questo che ho qui, quindi, significa "lei è un raggio di sole" e il 9 sta a indicare il giorno del mio compleanno XD
Non sapevo che beam volesse dire raggio... ma sapevo che bean voleva dire fagiolo.. quindi la mia interpretazione era stata più tipo "lei è un fagiolo lunare"
- veraflo
- Messaggi: 684
- Iscritto il: 27/09/2012, 14:19
Re: Curiosi Per Il Nick!
C'è della poesia anche in "fagiolo lunare" dai.. mi fa venire in mente un'altra fiaba:Jack e il fagiolo magico..
- Electranovembre
- Amministratore
- Messaggi: 10690
- Iscritto il: 05/03/2009, 21:00
- Mi piace ricevuti: 3 volte
Re: Curiosi Per Il Nick!
E' veroooooC'è della poesia anche in "fagiolo lunare" dai.. mi fa venire in mente un'altra fiaba:Jack e il fagiolo magico..
e penso che sia carina come favola anche per farci un'avventura grafica
- Raindog
- Messaggi: 1754
- Iscritto il: 14/08/2011, 12:43
Re: Curiosi Per Il Nick!
siccome qualcuno forse se lo chiede e soprattutto a me fa sempre piacere dirlo, ecco la spiegazione del mio nick:
Link
TRADUZIONE:
Dentro un orologio rotto
Tra spruzzi di vino
Con tutti i Rain Dogs (cani randagi)
Taxi, meglio a piedi.
In compagnia sulla soglia con i Rain Dogs
Perché anch'io sono un cane randagio!
Oh, come abbiamo ballato e abbiamo ingoiato la notte!
Era tutto pronto per i sognatori
Oh, quanto abbiamo ballato spegnendo tutte le luci
Siamo sempre stati fuori di testa.
Il Rum va giù forte e bene
Facciamogliela vedere al netturbino
Con i Rain Dogs
A bordo di un treno naufragato
Dono il mio ombrello ai Rain Dogs
Poiché anch'io sono un cane randagio!
Oh, come abbiamo ballato con la Rosa di Tralee
Con i suo lunghi capelli neri come il corvo
Oh, come abbiamo ballato e tu
Mi sussurrasti
Non tornare mai a casa,
Non tornare mai a casa
Oh, come abbiamo ballato e abbiamo ingoiato la notte!
Era tutto pronto per i sognatori
Oh, quanto abbiamo ballato spegnendo tutte le luci
Siamo sempre stati fuori di testa.
...che grande cantautore!!
Tutto chiaro ora??
...for I'm a Raindog toooooooo...!!
Link
TRADUZIONE:
Dentro un orologio rotto
Tra spruzzi di vino
Con tutti i Rain Dogs (cani randagi)
Taxi, meglio a piedi.
In compagnia sulla soglia con i Rain Dogs
Perché anch'io sono un cane randagio!
Oh, come abbiamo ballato e abbiamo ingoiato la notte!
Era tutto pronto per i sognatori
Oh, quanto abbiamo ballato spegnendo tutte le luci
Siamo sempre stati fuori di testa.
Il Rum va giù forte e bene
Facciamogliela vedere al netturbino
Con i Rain Dogs
A bordo di un treno naufragato
Dono il mio ombrello ai Rain Dogs
Poiché anch'io sono un cane randagio!
Oh, come abbiamo ballato con la Rosa di Tralee
Con i suo lunghi capelli neri come il corvo
Oh, come abbiamo ballato e tu
Mi sussurrasti
Non tornare mai a casa,
Non tornare mai a casa
Oh, come abbiamo ballato e abbiamo ingoiato la notte!
Era tutto pronto per i sognatori
Oh, quanto abbiamo ballato spegnendo tutte le luci
Siamo sempre stati fuori di testa.
...che grande cantautore!!
Tutto chiaro ora??
...for I'm a Raindog toooooooo...!!
- davidwilding
- Messaggi: 5578
- Iscritto il: 18/04/2009, 23:11
- Ha espresso il “Mi piace”: 9 volte
- Mi piace ricevuti: 1 volta